소식

Jun 24, 2023

자연의 다양한 관점에서 세상을 보다

Teresita Fernández, 설치 전경(작가 및 Lehmann Maupin 제공,

Teresita Fernández, 설치 전경(작가 및 Lehmann Maupin 제공, 뉴욕 및 홍콩)

브루클린에 기반을 둔 예술가 Teresita Fernández는 색다른 재료를 사용하고 시각적 인식에 관심을 집중시키는 대규모 조각품과 설치물을 만드는 것으로 잘 알려져 있습니다. 여러 면에서 그녀의 최근 Lehmann Maupin 전시회는 그녀의 작업에 대한 핵심 관심사에 대한 심층적인 연구처럼 느껴집니다.

개인의 기억, 생각, 역사는 다양한 관점을 하나의 시선으로 드러내는 데 집중한 조각적 오브제와 섬세하게 렌더링된 드로잉으로 구현됩니다. 현재 매디슨 스퀘어 파크(Madison Square Park)에 전시 중인 그녀의 설치물인 Fata Morgana는 미러링을 사용하여 매혹적인 시각 효과를 만들어냅니다. 공원의 나뭇잎과 모양이 유사한 반사 디스크가 주요 통로 위에 매달려 빛과 그림자의 부드러운 캐노피를 만듭니다. 길이가 거의 500피트에 달하는 이 작품은 현재까지 공원에서 가장 크고 가장 야심찬 야외 조각품입니다. (코네티컷 주 뉴 가나안에 있는 Grace Farms Foundation의 새로운 영구 작품인 "Double Glass River"도 거울 표면을 사용하여 풍경을 두 배로 늘립니다.)

나는 최근 Lehmann Maupin에서 Fernández를 만나 새로운 작업과 이를 알리는 몇 가지 아이디어에 대해 이야기했습니다.

Teresita Fernández, "Viñales(Reclining 누드)"(2015), 콘크리트, 청동 및 공작석, 48 x 64 x 101인치(뉴욕 및 홍콩의 아티스트와 Lehmann Maupin 제공)(확대하려면 클릭)

* * *

리 앤 노먼: 이번 쇼의 작업 대부분은 쿠바 여행에서 나온 것인데, 당신은 자신이 만든 물체와 함께 콩고 민주 공화국의 공작석 암석을 사용하여 작업했습니다. 어떻게 이러한 자료와 지리를 다루게 되었나요?

테레시타 페르난데스: 콩고민주공화국의 이 바위에 매료된 이유는 쿠바의 비냘레스를 연상시키기 때문이었습니다. 비냘레스는 쿠바인들의 상징적인 장소이며, 나는 1950년대 초현실적인 모고테스(희귀한 탑 모양의 석회암 형성)를 배경으로 비냘레스 계곡에 서 있는 10살 때 어머니의 사진을 보고 매료되었습니다. 이 바위는 공중에서 본 풍경을 연상시키기도 했습니다.

내가 "풍경"이라는 단어를 사용할 때 나는 실제로 장소 만들기나 길 찾기를 언급하고 있습니다. 나에게 풍경은 장소에 있는 사람들의 역사와 우리가 그 공간에 우리 자신을 어떻게 배치하는가에 관한 것입니다. 물론 이것은 액자에 담긴 풍경이 눈앞에 있다는 생각을 뛰어넘어 거기에서 무슨 일이 일어났는지 고려하는 것이기도 합니다. 나는 다른 풍경에서 가져온 실제 물리적 구성 요소를 사용하여 풍경(Viñales)의 이미지를 구성하고 있습니다. 공작석, 청동, 시멘트, 골재 등 작품에 사용된 모든 재료는 말 그대로 실제 장소의 일부로서 새로운 풍경을 만들어낸다. 이리하여 작품은 풍경이 겹겹이 쌓인 집합체가 되기도 하고, 동시에 여러 장소에 있는 듯한 형태가 되기도 한다. 이를 통해 나는 또한 그들의 부정할 수 없고 서로 얽힌 역사를 엮고 있습니다.

랜:벽조각도 바위와 연결되어있죠?

Teresita Fernández, 설치 전경(뉴욕 및 홍콩의 아티스트 및 Lehmann Maupin 제공)(확대하려면 클릭)

TF: 세라믹 벽 조각은 공작석 내부에서 찍은 작은 모습으로, 유약을 바르고 구운 점토로 확대되어 만들어졌습니다. 말 그대로 어디선가의 흙인 흙은 또 다른 풍경을 묘사하기 위해 사용되고 있다. 나는 친밀한 것, 아주 작은 것, 거대한 것 사이의 상호성과 연결에 관심이 있어서 전시의 가장 큰 이미지(세라믹 벽면 패널)는 실제로 보면 보이지 않는 가장 작은 풍경에서 가져온 것입니다. 바위의 바깥쪽. 당신이 보고 있는 사물의 크기가 될 때 보는 이로 하여금 탄력을 느끼게 됩니다. 그것은 마치 디오라마나 인형의 집을 들여다볼 때 자신을 조정하고 보고 있는 사물에 맞게 축소되는 것과 거의 같습니다. "비냘레스(누워있는 누드)" 주변을 걷다 보면 이 작은 동굴 같은 구조물에 서식할 수도 있고, 멀리 날아가는 듯한 풍경을 멀리서 볼 수도 있습니다. 당신은 이것이 나타내는 세계에서 당신의 위치를 ​​끊임없이 조정하고 있습니다. 이는 지구, 장소, 환경 및 이미지에 대한 훨씬 더 복잡한 이해입니다. 이러한 브랑쿠시와 같은 베이스는 실제로 논리적인 방식으로 자체적으로 구성되지 않으며 공작석을 풍경과 여성 형태 모두로 언급함으로써 더욱 혼란스러워집니다. 풍경의 "누워 있는 누드"가 표면 전체에 드리워져 있습니다. Viñales 지형도 매우 여성스러운 형태입니다. 이곳은 쿠바에서 가장 오래된 부분으로, 섬이 바다에서 솟아오를 때 가장 먼저 나타나는 부분입니다. 비현실적인 녹색과 오렌지색으로 가득 찬 이상하고 초자연적인 풍경입니다. 거의 물속에 있는 것처럼 보입니다.